Downfall — Der Untergang (2004) - SHOT IN BERLIN (english)

Cast

Actor/-ess: Bruno Ganz (Adolf Hitler); Alexandra Maria Lara (Traudl Junge); Corinna Harfouch (Magda Goebbels); Ulrich Matthes (Joseph Goebbels); Juliane Köhler (Eva Braun); Heino Ferch (Albert Speer); Christian Berkel (Prof. E.-G. Schenck); Matthias Habich (Prof. Dr. Werner Haase); Thomas Kretschmann (General Hermann Fegelein); Michael Mendl (General H. Helmut Weidling); André M. Hennicke (SS-General Wilhelm Mohnke); Ulrich Noethen (Heinrich Himmler); Justus von Dohnányi (General W. Burgdorf); Birgit Minichmayr (Gerda Christian); Götz Otto (Adjutant Otto Günsche); Thomas Thieme (Martin Bormann); Rolf Kanies (General H. Krebs); Thomas Limpinsel (Heinz Linge); Donevan Gunia (Hitlerjunge Peter Kranz); Devid Striesow (Feldwebel Tornow); Fabian Busch (SS-Waffenoffizier); Dieter Mann (Feldmarschall Wilhelm Keitel); Christian Redl (General Alfred Jodl); Alexander Held (Walter Hewel); Bettina Redlich (Fräulein Constanze Manziarly); Heinrich Schmieder (Rochus Misch); Anna Thalbach (Hanna Reitsch); Dietrich Hollinderbäumer (Robert von Greim); Ulrike Krumbiegel (Dorothee Kranz); Karl Kranzkowski (Wilhelm Kranz); Christian Hoening (Reichsarzt SS Grawitz); Enno Hesse (Oberleutnant); Stefan Mehren (wounded soldier)

Direction

Director: Oliver Hirschbiegel

Assistant director: Hanuš Polak jr.; Bohdan Graczyk; Tatjana Pagels

Writing

Screenplay: Bernd Eichinger; Melissa Müller (book 'Bis zur letzten Stunde')

Based on: Joachim Fest; Traudl Junge (book 'Bis zur letzten Stunde')

Script supervisor: Michaela Hiefler

Camera & Light

Director of photography: Rainer Klausmann

Steadicam: Tilman Büttner; Markus Pohlus; Sebastian Meuschel

Optical effects: Stephan Trojansky

Still photographer: Jürgen Olczyk

Lighting design: Peter Krammer; Dirk Eichler; Yannick Bonica

Decor

Set design: Yelena Zhukova; Gregor Mager

Prop master: Galina Zaigraeva; Irina Melnikova; Katya Omakhanova

Property master: Johannes Wild; Marcus Berndt

Stand-by props: Joachim Keppler

Title: Lutz Lemke

Make-up artist: Waldemar Pokromski; Margrit Neufink; Tomasz Matraszek; Tamara Prid; Gerhard Nemetz; Anette Keiser; Francis Jadoul; Eberhard Neufink; Lola Khourrnova; Peter Bour; Gabriele Hahn-Laue; Helmut Rühl

Costume design: Claudia Bobsin; Natalia Zamakhina; Andrew Mollo

Production design: Bernd Lepel

Cutting & Mixing

Editing: Hans Funck

Sound editor: Lisa Geffken-Reinhard; Fabian Schmidt

Sound: Roland Winke

Sound design: Stefan Busch; Nico Krebs

Foley artist: Joern Poetzl; Carsten Richter

Special effects: Die Nefzers

Casting: An Dorthe Braker; Uwe Bünker

Music

Music: Stephan Zacharias

Production

Producer: Bernd Eichinger; Jörn Klamroth (WDR)

Editorial department: Doris J. Heinze (NDR); Wolf-Dietrich Brücker (WDR)

Line producer: Christine Rothe

Unit production manager: Johanna Kohtz; Anke Bonfig; Natasha Smirnova; Silvia Tollmann

Location manager: Peter Ulbrich; Yakov Gordin; Maxim Volodin; Oksana Rusalinova; Svetlana Lukash; Alexey Zverev; Vladimir Plyatskovski; Vladislav Maevskiy

Post-Production: Christine Jahn; Michael Kranz; Abi Schneider

Production coordination: Dorothee Specht

Production office: Cornelia Popp

Miscellaneous

Advice: Dietmar Arnold; Dr. Christian Hartmann

Companies

Production company: Constantin Film Produktion GmbH

in Co-Production: Norddeutscher Rundfunk (NDR); Westdeutscher Rundfunk (WDR); Degeto Film GmbH

in Co-Operation: EOS Entertainment GmbH; RAI Cinema S.p.A.; Österreichischer Rundfunk (ORF)