The Airship — Das Luftschiff (1983) - SHOT IN BERLIN (english)

Cast

Actor/-ess: Jörg Gudzuhn (Stannebein); Elisa Montés (Dona Mathilde); Victor Carvahal (Sorigueta); Daniel Roth (Chico); Katrin Knappe (Flora); Gudrun Ritter (Polonia als Frau Jonas); Johanna Schall (Johanna); Hermann Beyer (Kießling); György Lencz (Unger); Jürgen Holtz (Schotte); Arno Wyzniewski (Lewin); Kurt Böwe (Psychologe); Friedo Solter (Bürger); Viktor Deiß (Beamter im Patentamt); Ute Lubosch (Teresa); Franziska Ritter (Polonia, jung); Jana Simon (Flora als Kind); Sylvyo Horn (Stannebein als Jugendlicher); Stefan Trampe (Paco); Marianne Epheser (Singende Frau); Rolf Martin-Krukenberg (Zeisig); Kurt Berndt (Mann mit Lebensmittelkarten); Walter Herrmann (Lehmann); Horst Lebinski (Lehmann); Manfred Möck (Jüngling Jonas); Michael Jokisch (Jüngling Müller); Karl-Heinz Weise (Arbeiter an Barrikade); Hans-Uwe Bauer (Student an Barrikade); Timo Jacob (Junger Kranker); Hernan Vega (Südamerikanischer Botschafter); Juan Carvajal (Spanischer Ataché); Reinhard Straube (Kaiser Wilhelm II.); Rolf Colditz (Konsul Schulze); Harald Warmbrunn (Wakonigg); Andreas Wendland (Alfredo); Sven Wagner (Alfredo als Kind); Rex Wagner (Paco als Kind); Peter Pauli (Kranker); Magdalena Alvarez (Felipa); Nani Carvajal (Eugenia); Thomas Harms (Hotelboy); Peter Wicke (Läufer auf dem Dach); Günter Kotte (Kranker); Günter Rüdiger (Kranker); Detlef Bierstedt (Kranker); Fritz Rudolf Fries (Kranker); Manfred Hocke (Kranker)

Direction

Director: Rainer Simon

Assistant director: Barbara Mädler; Karl Heinz Lotz

Writing

Screenplay: Fritz Rudolf Fries; Rainer Simon

Script editor: Manfred Hocke

Camera & Light

Director of photography: Roland Dressel

Assistant camera / focus puller: Siegfried Skoluda

Still photographer: Wolfgang Ebert; Lutz Dammbeck

Decor

Production design: Hans Poppe

Set construction: Günter Kriewitz; Peter Zakrzewski; Wolfgang Wintz

Prop master: Lothar Karbe

Make-up artist: Kurt Tauchmann; Christa Seraphin

Costume design: Werner Bergemann

Cutting & Mixing

Editing: Helga Gentz

Audio mixing: Christfried Sobczyk

Music

Music: Friedrich Goldmann; Karl-Ernst Sasse

Production

Unit production manager: Dorothea Hildebrandt

Location manager: Treuholz Vieth-Peter; Fritz Frost; Ursula Böhling

Companies

Production company: DEFA-Studio für Spielfilme (Künstlerische Arbeitsgruppe »Johannisthal«)