« back to catalog

South of the Clouds

Au sud des nuages

2003
France / Switzerland
feature film - Comedy
85 min.
Location shooting / Berlin story line

Cast

Actor/-ess: Bernard Verley (Adrien); François Morel (Roger); Maurice Aufair (Léon); Jean-Luc Borgeat (Willy Prolong); Zoé (Lucien Prolong); Jean-Pierre Gos (Jean-Noël, le vétérinaire); Arlunzaya Tsogoo (Odma); Delphine Crespo (Marie); Margarita Sanchez (La serveuse); Marcelle Borgeat (La maman); Roger Anzeviu (Le conducteur du bus); Nadezhda Berebenya (Nadia Kroumi); Kirill Savinov (Le jeune homme); Tschasurenjan Danihurel (Le père d'Odma); Bochuan Jiang (Le réceptionniste); Yanian Li (La femme chinoise)

Direction

Director: Jean-François Amiguet

Assistant director: Jacques Arhex; Eléonore Dubulluit

Writing

Screenplay: Jean-François Amiguet; Michel Fessler; Anne Gonthier

Script supervisor: Sophie Audier

Camera & Light

Director of photography: Hugues Ryffel

Camera operator: Piotr Stadnicki

Steadicam: Patrick Lindenmaier

Key grip: Moïse Mendoza

Decor

Costume design: Greti Kläy

Hairdresser: Yvonnick Mosteau

Production design: Greti Kläy

Cutting & Mixing

Editing: Valérie Loiseleux

Assistant editor: Marion Garde

Sound editor: Valérie Loiseleux

Sound assistant: Pierre André

Foley artist: Pascal Mazière

Audio mixing: Hervé Bénard; Gabriel Hafner; François Musy

Music

Music: Laurence Revey; Stimmhorn

Production

Producer: Jean-François Amiguet; Bernard Lang; Bertrand Liechti; Jean-Luc Michaux

Line producer: Jörg Helbling; Serge Musy; Karima Rahmaoui

Unit production manager: Jacques Arhex; Annick Ouvrard

Post-Production: Catherine Belloeil Gagneux

Companies

Production company: Langfilm

in Co-Production: Zagora Films; Native; Télévision Suisse-Romande (TSR)