Realtime

Cast

Participation

Ruth Bierich

Susanna Bonasewicz

Adolf Hornung

Georg Krämer

Erwin Quednau

Rainer Weber

Konrad Zuse

Leo M. DeMaeyer (biochemist)

Freiherr von Adelsheim (host)

Konrad Zuse (computer builder)

Klaus Schubert (System engineer)

Winfried Schrempp (System engineer)

Gottfried Mühlhaupt (technical director)

Georg Krämer (Georg)

Ruth Bierich (girl firend)

François Mitterand

Karl Carstens

Ronald Reagan

Friedrich Nowottny

Voice

Christian Brückner

Susanna Bonasewicz

Direction

Director

Hellmuth Costard

Jürgen Ebert

Assistant director

Sabine Eckhard

Writing

Screenplay

Hellmuth Costard

Jürgen Ebert

Screenplay contributor

Martin Manz

Carla Leftwich

Camera & Light

Director of photography

Hellmuth Costard

Thomas Schwan

Martin Manz

Carolyn Swartz

Assistant camera / focus puller

Anette Haellmigk

Louis von Adelsheim

Optical effects camera

Raimund Krumme

Sibylle Hofter

Hellmuth Costard

Jürgen Ebert

Cutting & Mixing

Editing

Hellmuth Costard

Jürgen Ebert

Sigrid Halvensleben-Gaul

Sound

Klaus Freudigmann

Jürgen Ebert

Egon Bunne

Jörg Priesner

Merlyn Ecer

Special effects

Raimund Krumme

Sibylle Hofter

Hellmuth Costard

Jürgen Ebert

Martin Manz

Carla Leftwich

Production

Producer

Hellmuth Costard

Joachim von Vietinghoff

Jürgen Ebert

Co-Producer

Joachim von Vietinghoff

Unit production manager

Michael Lion

Location manager

Sabine Eckhard

Production office

Sabine Fischötter

Companies

Production company

Von Vietinghoff Filmproduktion GmbH

B-Pictures Filmproduktion GmbH

Westdeutscher Rundfunk (WDR)