« back to catalog

Serious Games

Veszélyes játékok

1980
Hungary / Germany
feature film - Children
92 min. (2497 m.)
Location shooting / Berlin story line

Cast

Actor/-ess: Dirk Schönberger (Peter Klamm); Jenny Gröllmann (Liesel Klamm); Gunter Sonneson (Robert Klamm); Ernst Meincke (Hauptmann Pannwitz); Gerald Schaale (Anton); Jörg Panknin (Franz Lampe); Jaqueline Büttner (Hilde); Gerd Funk (Onkel Max); Werner Hahn (Schneider); Michael Lehmann (Ewald); Gisela Leipert (Müllerné); Willi Schrade (SA-Offizier); Peter Sommerfeld (Fritz); Evelin Splitt (Rosa); Hédi Temessy (Mutter von Schneider); Franziska Troegner (Trude); Karin Ugowski (Mutter von Fritz); Gerry Wolff (Onkel Egon); Rudolf Woschik (Hausmeister); Monika Woytowicz (Pannwitzné); Frank Zimmermann (Deszka); Ruth Kommerell; Karin Beewen; Marina Waligora; Rosemarie Herzog; Ostara Körner; Theresia Wider; Gabriele Grasoffky; Angela Brunner; Mejka Kowarjek; Regine Albrecht; Hans-Jochen Röhrig; Marianne Kohn; Hans-Joachim Finke; Klaus Nietz; Peter Pauli; Lieselotte Waschkeit; Gabriele Garsoffky

Direction

Director: Tamás Fejér

Assistant director: Mara Luttor; Dirk Jungnickel; Roland Helia

Writing

Screenplay: Tamás Fejér

Based on: Béla Balázs (novel »Heinrich beginnt den Kampf«)

Camera & Light

Director of photography: Péter Jankura

Assistant camera / focus puller: Mihály Benyó; Norbert Kuhröber

Decor

Production design: Peter Wilde

Set construction: Hans Deponte; Dieter Döhl

Make-up artist: Peter Vohs; Edit Basilides; Deli Köthke

Costume design: Lydia Fiege

Cutting & Mixing

Editing: Mihály Morell

Sound: Ferenc Csonka

Music

Music: Peter Fényes

Production

Producer: István Nemeskürty; Werner Beck

Unit production manager: Günter Schwaack; Sándor Tóth

Location manager: Helmut Andert

Companies

Production company: Budapest Studio der Mafilm; DEFA-Studio für Spielfilme (Künstlerische Arbeitsgruppe »Berlin«)