« back to catalog

Aus unserer Zeit. EP 4: Der Computer sagt: nein

1970
Germany
Short film
31 min. (863 m.)
Location shooting / Berlin story line

Cast

Actor/-ess: Alfred Müller (Dieter Ulrich); Jessy Rameik (Karin Ulrich); Leon Niemczyk (Sascha Pronin); Marianne Wünscher (Mother); Heinz Behrens (Minister); Hans Hardt-Hardtloff (Paul); Peter Dommisch (Old Man); Werner Lierck (Painter); Willi Schrade (Painter); Renate Heymer (kindergarten teacher); Friedrich Links (porter); Alexej Schulichenko (soviet soldier); Vasilij Makarov (soviet soldier); Beate Papendiek (secretary); Heinz Langer (mathematician); Irene Maetzig (programmer); Hans-Uwe Wardeck (worker); Ilona Rosenthal (Sales Woman); Jutta Faege (Teenager); Peter Schulz (Klaus); Doris Mielau (Biene); Rita Bieler (stewardess)

Direction

Director: Kurt Maetzig

Assistant director: Irene Maetzig

Writing

Screenplay: Irene Maetzig; Kurt Maetzig; Ralph Knebel

Script editor: Dr. Hans-Joachim Wallstein

Camera & Light

Director of photography: Rolf Sohre

Assistant camera / focus puller: Detlef Hertelt

Still photographer: Heinz Wenzel

Decor

Property master: Herbert Ernst

Make-up artist: Erich Runge; Christa Schöninger

Costume design: Rita Bieler

Cutting & Mixing

Editing: Erika Lehmphul

Sound: Klaus Wolter

Sound assistant: Klaus Powollik-Ronay

Music

Music: Thomas Doberkau; Bernd Fülle

Conductor: Peter Schulz

Music-Production: Chanson-Club Pankow

Lyrics: Rudi Strahl

Production

Unit production manager: Heinz Herrmann

Location manager: Günter Propp

Companies

Production company: DEFA-Studio für Spielfilme (Künstlerische Arbeitsgruppe »Rote Kreis«)